くまのプーさん/最高のおくりもの
人気ランキング : 43120位 定価 : ¥ 2,940 販売元 :ブエナビスタ・ホームエンターテイメント 発売日 : 2004-01-21 発送可能時期 : 通常24時間以内に発送 価格 : ¥ 2,940
|
惜しくも |
長年プーさんの吹き替えをしていらっしゃった、八代 駿(やしろ しゅん)さんは2003年6月に脳梗塞でお亡くなりになったそうで、声優の変更はしかたありません。都市伝説で実は仲本工事だとか下条アトムだ、というものがありますが、そっちのほうがオリジナル(八代さん)に近いような気もしますが…
PoohはPooh. |
タイトル曲は変わっているし、色調も絵のスタイルも明るくなっていて、声優さんも変わってしまいました。
私もちょっと戸惑いましたが、あの独特な世界は変わっていません。
Poohが大好きな子供たちは相変わらずTVの前を陣取って真剣なまなざしで見入っていました。
特に最初の”Wishing star"のお話は、ベスト3に入る最高傑作だと思います。
クリストファー・ロビンがいつもPoohにあげる贈り物(もちろん蜂蜜)にちょっと新鮮味を持たそうと思ったのか(??)、夜空の星を指して、願い星だよといって思いついたばかげたおまじないをPoohにして見せるのですが、自分が思っていたとおりのもの(もちろん蜂蜜)が現れたのに(クリストファー・ロビンがあらかじめ用意しておいたもの)大感激。次々とみんなのためにお願いをしようとして、困ったクリスは”あの願い星は小さすぎて、そんなにいっぱいお願いするといっぱいいっぱいで散ってしまうよ!”となんともかわいいことをいうのです。
子供たちは”Wishing Star"ライムがとっても気に入り、ところかまわず”Flap like a bird, Jump like a fish..."と手をばたばたさせながらはねて遊んでいました。
とってもかわいいお話で、いつものように哲学的。うちでは大ヒットでした。
声が替わったら僕はもうプーじゃない、でもプーだけど |
確かにプーさんの吹替えの声がいつもの八代氏から替わっています。
最初は違和感を感じましたが、プーさんの世界はそのまんま。
一緒に見ていた5歳の娘も全く気にならない様子です。
それに、このちょっとしゃがれ声のプーさんのほうがオリジナルの
イメージに近いです。
いずれにしても、声が替わってもやっぱりプーさんはプーさんなのです。
ガッカリしました |
ウチにはもうすぐ2歳の娘がクマのプーさんが大好きで、一日に何度もDVDを繰り替えしみてまして、持っているDVDが3本しかなくって、飽きるだろうな、と思ってこちらのプーさんを購入しました。家に帰って見てびっくり。プーさんの吹き替えの声が違う!!しかもクリストファーロビンの顔が変だ!好きずきなのでしょうが、私はプーさんの声が違うのには許せません。返品できる物ならしたいくらいだ〜。